|
Hediyeh
Man az nahaayat-e shab harf mizanam
Man az nahaayat-e taariki
Va az nahaayet-e shab harf mizanam
Agar be khane-ye man aamadi baraaye man ay mehrabaan cheragh biyar
Va yek dariche ke az aan
Be ezdeham-e kuche-ye khoshbakht benegaram
|
Gift
I speak out of the deep of night
Out of the depth of darkness
And out of the deep of night
If you come to my house, O kind one
Bring me a lamp and a window
So I may view the crowd
in the alley of happiness
|
Poem by Forugh Farrokhzad
Read by Rashid Raz (Houdetsi, Greece)
|
|